White Night
Eğer bir gün bir hastanede, hiçbir şey hatırlamadan uyansaydınız?
Neye inanırdınız? Ya da... Kime inanırdınız?...
White Night, Amnesia: The Dark Descent isimli oyunun editör araçları ile hazırlanan ve aynı oyunun kullandığı HPL2 isimli motoru kullanan bir total conversion (tam çevirim) modudur.
Bu oyun, old-school tadında bir gizemdir. Asıl olarak bir korku oyunu olması için tasarlamamış olmama rağmen, içinde ağır korku öğeleri barındırmakta; ve içerisinde çözülmeyi bekleyen düşündürücü bulmacalarıyla birlikte iyi dizayn edilmiş eski moda bir akıl hastanesinde geçmektedir. Bu oyunda David'e ne olduğunu, ne yaptığını ve oyunun adının neden "White Night" (Beyaz Gece) olduğunu bulacaksınız. Ama size söylenilenlerin, ya da gördüklerinizin gerçek olduğuna nasıl emin olacaksınız?
Bugünkü seansımıza hazır mısınız? Endişelenmeyin, zihninizi iyileştirmek için buradayım.
Çalışmalarına 2010 Aralık'ında başlayıp 2011 Ekim'inde çıkardığım bu oyun, oyuncuların kendilerini atmosfere ne derecede kaptırabileceklerini, ve yine bu şekilde hikâyeyi nasıl takip edebileceklerini anlama amaçlı bir çalışmadır. Senaryosunu kendim yazıp, yine tasarım ve programlamasını kendim yaptığım bu oyunda hikâye, etrafa dağılmış olan notlar ve diyaloglar üzerinden anlatılmaktadır.
Hikâye
David, bir gün uyandığında kendisini bir hastane odasında bulur. Geçmişine ait anıları parça parçadır, oraya nasıl ve neden geldiğiniyse hatırlamamaktadır. Bir kadın ona seslenir ve gözlerini bir doktor ofisinde açar. Kadın, kendisini Dr. Sofia olarak tanıtır ve David'e kriminal bir hasta olduğunu söyler. David bunu reddetse de, hafızası onu doğrulayamaz. Yavaş yavaş anılarını geri getirmeye çalışan David neye inanacaktır? Daha önemlisi, kime inanacaktır?
Bu hikâyenin içinde oyunun adının neden White Night(Beyaz Gece) olduğunu da bulacaksınız...
Bu oyunda tamamen kendi başıma oluşturduğum bir anlatım tarzını ön plana çıkararak sembolizm ve soyut anlatım kullandım. Hikâyeyi kavramak için tüm notları ve diyalogları çözümlemek bir yana, nerede olduğunuz, ne yaptığınız, hatta günün hangi saatinde olduğunuz bile önem arzetmekte, hemen her şey sembolik bir anlam taşımaktadır.
Oynanış
Korku türünde olan White Night, Amnesia: The Descent ile benzer mekaniğe sahiptir. FPS açısı ile oynadığımız oyunda fizik etkileşim had safhadadır. Korku öğelerinden ziyade hikâye ve bulmacalar ön plandadır.
Ödüller & Basın
- Yılın Modu 2011 yarışması - Editörün Seçimi: Yılın En İyi Tek Oyunculu Modu
- Frictional Games Custom Story Yarışması 2011: En Büyük Potansiyel
- ModSentry Röportajı (İngilizce)
- TrGamer Röportajı
- ModSentry İncelemesi (İngilizce)
- OyunGezer Dergisi
- Morfar Röportajı (İngilizce)
Ne Dediler?
- White Night bir favori, uzun süren bir yapım aşaması oldu ve Amnesia'ya benzemeyen yeni bir şey görmek çok güzel. - Jens Nilsson (Frictional Games)
- Sizi son ana kadar merakta bırakacak çok iyi yazılmış, yavaşça yükselen psikolojik bir dama. - ModSentry
- Resmen yepyeni bir oyun. - GameFront
- Gördüğüm en iyi korku modlarından biri... - RockPaperShotgun
- Merak ve gerilim yaratmakta oldukça başarılı... - Pixel Perfect
- Mod mu, yoksa yeni bir oyun mu? - OyunGezer (Kasım 2011)
İndirme
White Night'ı oynayabilmek için Amnesia: The Dark Descent oyununa ve oyunun 1.2 yamasına ihtiyacınız var. Normal yüklemeler için rar dosyasını doğrudan redist klasörüne, Steam için C:\Program Files\Steam\steamapps\common\amnesia the dark descent klasörüne çıkarın. Türkçe dil seçeneği içerisinde mevcuttur.
Türkçe çeviri içerisinde mevcuttur.
This post is also available in: English
ne zaman çıkıcam bu mod yada çıktıda haberimiz mi yok güzel olucağı kesin
)
Bu yıl bitmeden bitirmeyi planlıyorum.
Merakla Bekliyoruz Hocam.Umarım Erkenden biter.
Amnesia White Night moddunun cikmasini heyecanla bekliyoruz bu kadar uzun surdugune gore kesin buyuk bir calismadir.
Çok fazla ilgilenemediğim için bu kadar uzun sürdü. Tabi bir de seslendirmenlerin tembelliği de var.
merhaba dostum. amnesia white night icin halen oynayamasam tebrikederim, eline saglık. oyunun 1.2 versiyonu var ancak, redist icine rar halinde,rardan cıkmıs halde (bir suru kombinasyon denedim) atmama ragmen ne yazıkki oyuna girildiginde senaryolarda gorunmuyor. dolayısıyla oynayamıyorum.. indirmek icin verdigin linkteki sitelerden indiren yabancı arkadaslarda aynı sorundan muzdarip ama bir cevap alamıslar.. beni ve onları aydınlatırsan cok sevinirim.. kolay gelsin..
White_Night.rar dosyasını açtığında içinde white_night diye bir klasör göreceksiniz. O klasörün içine girip içinde ne var ne yok hepsini Amnesia.exe dosyanızın bulunduğu klasöre atın. Sonrasında White_Night.bat ile açarak oyuna girebilirsiniz.
Bu mod, bir total conversion modu olduğu için senaryolar kısmında görünmeyecektir. Ben doğrudan oyunun motorunu kullanarak baştan bir oyun yaptım.
Beyaz gece… etkileyici bi isim..
download Linki mevcut Yalnz Bitti mi bitmedi mi Tam olarak emin olamadım.. 
Son durum nedir acaba..? 1 yıllık çalışmanız sonucundaki başarılarınızın devamını dileyip.. Saygılarımı sunup ..bide teşekkür edip köşeme çekiliyorum.. 
Türkçe’sini henüz çıkarmadığım için blogun Türkçe kısmında bir açıklama yapmadım. Ama çıkalı bir buçuk hafta oldu, halen liste başı ilerliyor, 6000′e yakın download aldı, 9.5 puan ortalaması var…
peki.. çok teşekkr ederm..
umarım bu sektörde sizi daha iyi yerlerde görürüz.. 
başarılar..
Denedim Ve izlenimlerimi paylaşmak istiyorum.. süper..:D mükemmel bişee.. Çok beğendm…!gerçekten takdir ettim..! bnce bu oyundan film bile çıkar yani..
Müzikler oLmuş..! 
ses efektleri Görüntü ve herşey muazzam.. insanı farklı bir boyuta götürüyo.. 
Türkçesi için gün verebilir misiniz?
Bu hafta sonuna gelir.
http://www.oyunceviri.com/forum/showthread.php?4123-Amnesia-White-Night-T%C3%BCrk%C3%A7e-Yama-!
dostum senin modun senden habersiz turkcesi cıkmıs sanırım..
Gördüm. Gençlerin hevesini kırmamak gerek bence.
Ben gene de orijinale bağlı kalmak istiyorum =) Umarım dediğiniz gibi haftasonuna gelir. Penumbra serisinden beri Türkçe çevirilerinizi takip ediyorum. Tşk ederim çeviriler için.
Türkçe’sini de, İngilizce’sini de yapan ben olduğum için orjinali hangisi diye düşünmeye gerek yok bence. Hikâye biraz ağır, ve İngilizceniz yeteri kadar iyi değilse Türkçe’sini oynamakta fayda var. Çeviri bir iki saate biter bence.
Yalnız hepsini boşverde Frictional Games’den birinin “White Night bir favori, uzun süren bir yapım aşaması oldu ve Amnesia’ya benzemeyen yeni bir şey görmek çok güzel” gibi bir yorum yapması insanı mükemmel hissettiriyor olmalı.
Hepsini derken lafın gelişi tabii…
Jens o dediğini, Shacknews’e verdiği röportaj sırasında söylemişti. Bilmeyerek denk gelince baya şaşırmıştım; ama sonrasında forumda söyledikleri ile gerçekten White Night’ı bir başarı olarak gördüğünü anladım.
Tabi Amnesia gibi bir oyunu yapan kişilerin birinden böyle bir tepki alabilmek herhalde bir mod yapımcısının alabileceği en büyük övgü olsa gerek.
Merhabalar.
Benim bir sorum olacak ben mod’u oynuyorum suanda oyunun en basında menüde görünen binanın önünde yavaşça yürüryüp ilerdeki kapıdan girilen yerdeyim fakat kapıdan girince oyun hata veriyor fatal error diyor acaba napmalıyım yardımcı olabilirmisiniz ?
baya da ilerlemiştim açıkçası konu nasıl devam edecek çokta merak ediyorum yardım edebilirseniz cidden cok sevinirim teşekkürler
Oyununuz 1.2 versiyonuna güncellenmemiş. Korsan oyun mu kullanıyorsunuz?
hiçbir fikrim yok pek anlamıyorum böyle şeylerden.
1.2 var ama oyunumda justine felan o ekler oynuyor. Hatanın bu olduguna eminmisiniz ?
Oyunun launcher’ını çalıştırdığınız zaman sağ alt köşede Justine diye bir buton çıkıyor, bu butona bastığınızda Justine eklentisini baştan sonra rahatça oynayabiliyorsanız oyununuz başarıyla 1.2 versiyonuna güncellenmiş demektir. Eğer oyunu edindiğiniz yeri söylerseniz daha rahat yardımcı olabilirim.
bir arkadaşımdan usb ile aldım içinde herşey vardı hepsini sırayla kurdum oynuyorum hepsi gayet düzgün calısıyor normal amnesia olsun justine olsun white nightta calısıyor ama dediğim yerde ilerdeki kapıya basınca fatal error yazıyor.
Muhtemelen sonradan oluşturulmuş bir installer dosyasıdır. Normal şekilde 1.2′ye güncellenmiş tüm oyunlarda sorunsuz çalışıyor. Maalesef yardımcı olamayacağım. Cadılay bayramında baya indirimdeydi Amnesia keşke o zaman alsaydınız. Belki yılbaşı indirimi gelir.
indirime gerek yok nerden bulabilirm
Burada 20 dolar.
Burada da 20 dolar.
Alttaki link doğrudan Frictional Games Store, yani tüm para onlara gidiyor. Üstteki link Steam için, eğer Steam kullanıyorsanız daha mantıklı gözüküyor. Bende her iki versiyon da var, ama Linux’ta çalışırken Steam kullanamıyorum.
başarılarının devamını diliyorum. ilköğretim karnelerindeki yıl sonu klasik “hoca görüşü” gibi oldu ama hakikaten başarılarının devamını diliyorum. helal olsun valla!
Teşekkür ederim
modu bitirdim çok güzeldi. bence bunun devamı gelmeli. eğer yeni amnesia oyunu gelecekse onun bir sonraki oyunu “Amnesia: White Night 2″ olmalı kanımca. Tanshaydara mod için teşekkürlerimi sunarım.