Tanshaydar'ın Mekânı

Amnesia: The Dark Descent Türkçe yamasını yayınlayalı iki gün olduğu andaki indirilme sayısı 533 idi. Şu anda 600′ü geçmiş olan bu indirilme sayısı gösteriyor ki oldukça fazla sayıda kişi bu oyunu oynuyor.

Peki, bu 600 kişiden, kaç kişi oyunu satın aldı? Benim yaptığım Türkçe yamaya bir sürü teşekkür eden “emeğe saygılı” (!) toplumumuzdan, kaç kişi oyunu satın aldı?

Biraz Frictional Games hakkında konuşalım.

Frictional Games kimdir? Frictional Games, İsveç’in güneyinde, Helsinborg’ta kurulu olan bir oyun firmasıdır. Firmayı kuran iki kişi, Thomas ve Jens, İsveç’teler, geri kalan üç kişi ise dünyanın geri kalanında. Mesela İspanya’da olan Luis var. Toplamda 5 kişiden oluşan bir firma bu. Düşünün yani, Amnesia gibi bir oyunu 5 kişi ile yapmışlar.

İkincisi, bu firmanın arkasında devasa yayıncılar yok. CapCom, Konami, EA, Activision gibi devasa yayıncılar bu firmanın arkasında değil. Bu adamlar kendi imkânları ile yapıyorlar işlerini. Eğer siz oyunu satın almazsanız, başka hiçbir şekilde gelir elde edemeyecekler.

Şuradaki yazımda belirttiğim şekilde olmayan oyunları satın almayan insanları anlarım. Kredi kartı olmayan insanları da anlarım. Ama şu yamayı indiren 600 kişinin de kredi kartı yok mu?

Bu adamlar kaç defa firmayı kapatmanın eşiğine geldi. Türkçe yama çıktı diye çok sevinen arkadaşlar, bu güzel oyunu yapan insanları tebrik etmek bu kadar mı zor? Benim bloguma gelip de crack soran insanlar var. Bana teşekkür edeceğinize, gidin bu güzel oyunu yapan insanlara teşekkür edin. Bu adamlar oyun yaptıkça ben size Türkçe yama yaparım.

Özellikle ATI X 1000-serisi ile ilgili sorunları ortadan kaldırmaya yönelik olan yama çeşitli seviyelerdeki birçok doku hatasını da ortadan kaldırıyor. Bazı diğer hataları da ortadan kaldıran yamaya ve değişim kaydına buradan ulaşabilirsiniz.

Türkçe yamada ise sadece Daneil’ın günlükleri kaldı. Yeni dönemim çoktan başladığı için hızlı ilerleyemiyorum. Haftasonuna bitmesini umuyorum.

Not: Bu yama Steam versiyonu ile çalışmamaktadır.

Yedi aydan beri beklediğim Amnesia: The Dark Descent’i ikinciye bitirdim. Rahatça söyleyebilirim ki, son yıllarda oynadığım en iyi korku oyunu oldu. Ama şunu da eklemeliyim ki, oyun oynamayı bilmeyen kişilerin kesinlikle kıvıramayacağı bir oyun. Hele ki hayatta kalmak için gerekenlere sahip değilseniz, hiç bulaşmayın!

Amnesia: The Dark Descent, ben Türkçe yamasını yapana kadar çoğu kişinin bırakın oynamayı, adını bile duymadığı Penumbra serisinin yapımcılarından gelmiş bir oyun. Yaklaşık üç yıldır yapımı sürüyordu ve son yedi aydır da yapımını takip ettim. Uzun süredir piyasaya atmosfer yaratmayı başaran oyun çıkmadığı için Penumbra serisi beni oldukça etkilemişti. Fizik etkileşim ise hiçbir oyunda olmadığı kadar geniş ve eğlenceliydi. Hikâye olarak ise, koyu bir hayranı olduğum Lovecraft temasını incelikle işlemişlerdi. Çoğu yönüyle beğendiğim bir seriden sonra, Amnesia için beklentilerimin yüksekliğini tahmin edebilirsiniz. Gelin, beklentilerimin ne kadar karşılandığını birlikte görelim.

(daha fazla…)

Demonun Türkçe gelebileceğini söylemiştim; ne var ki bu pek mümkün olmadı. Ama bu, demoyu Türkçe oynayamayacağınız anlamına gelmiyor!

(daha fazla…)