Silent Hill 3 Türkçe yamasını yaptıktan sonra bir kişi gidip bir forumda yamayı kendisinin yaptığını iddia etmişti. Ben bizzat kendim orada bulunup hesap sormama rağmen adam halen yamayı kendisinin yaptığını iddia ediyordu. Rezalete bak…
Bundan sonra yaptığım yamalarda böyle bir şey olmasın diye yama kurulumunun içerisine adımı yazmıştım. Ama kurulumun içinden dosya alırlar diye blogumda da tanıtım yazısını yazarken yamayı ben(Tansel Altınel) yaptım şeklinde bildirim yapmıştım. Ego okşayıcı ve göt kaldırıcı olmasından ziyade, birileri çıkıp da yamayı kendilerinin yaptığını iddia etmesinler diyeydi bu girişimim. Heyhat!
Yazının devamı mevcut, haberin olsun »
Tamam, kabul ediyorum, burayı iyice korku temalı oyunları inceleyen bir yere çevirdim; ama mekân benim mekânım olduğundan sanırım bir problem yok.
Korsakovia, bir Half-Life 2 modu, ve oynamak için Half-Life 2: Episode 2 gerektiriyor(Source SDK Base 2007). Her ne kadar bir mod olsa da, bence gayet de standalone bir oyun yapılarak satışa sunulabilirmiş.
Şu anda kendim de bir projede yer aldığım için kaliteli yapımları inceliyorum. Özellikle Frictional Games bu konuda yakından takip ettiğim yapımcılar arasında. Yapımcıların yapım blogunu okumak oldukça zevkli. İşte yine böyle bir gün yapım blogunu okur, korku oyunları üzerine değişik fikirleri incelemelerini izlerken, örnek inceleme korku oyunu konusu olarak Korsakovia’nın alındınığını gördüm. Steam listemde Half-Life 2: Episode 2 zaten mevcut bulunduğu için modu indirip oynamaya başladım. Bilen adam tavsiye edince başka oluyor be.
Yazının devamı mevcut, haberin olsun »
Çıktığından bu yana uzun süre geçmesine rağmen zekâ seviyesi yerlerde sürünen Türk oyuncuların Crysis‘i halen bir Türk oyunu sanmasına artık tepkimi bir şekilde koyma zamanım geldi dediğim zaman, sanırım iki yıl önceydi.
Ben artık ortalıkta böyle zıkkımların dolaşmadığını düşünmeye başlarken bir teknoloji sitesindeki bir editör bozuntusu Crysis için millî gururumuz deyince şalterlerin hepsi atarak tüm sinir sistemim kısa devre yaptı (Brain Shutdown Syndrome).
Gene uzun bir süre böyle olaylarla karşılaşmadıktan sonra insanların akıllandığını düşünmeye başladığım bir anda, bir forumun “Türk Oyunları” isimli kategorisinde Crysis’i görünce benzer şalter durumlarını tekrar yaşadım.
Artık bunu mantıklı bir şekilde anlatmam gerekiyor. Öncelikle bir oyuna Türk oyunu demek için neler gerekir onu bir ele alalım.
Yazının devamı mevcut, haberin olsun »
