15 Nisan 2011|
Kategori: Türkçe Yama
Portal 2 şerefine verilen Patates günlerinde Steam’de bulunan Potato Stack paketine dahil olan bütün oyunların ek bölümleri yapıldı. Ne kadar şanslıyız ki, Amnesia da bunların içinde!
Eğer Amnesia’yı Steam’den aldıysanız, ya da benim gibi ön sipariş verip hem normal hem Steam versiyonuna eriştiyseniz, siz de Justine’i oynayabilirsiniz. Hem de artık Türkçe olarak!
Eğer Steam versiyonuna sahip değilseniz şimdilik Justine’i oynayamazsınız. Frictional Games Portal 2 kampanyası bittikten sonra ek senaryonun indirilebileceğini söyledi, hadi gene iyisiniz!
Artık bu yama yerine v2.0 yamasını indirebilirsiniz.
Amnesia Justine Türkçe yama için çok teşekkür ederim. Amnesia: The Dark Descent çevirinizde harikaydı. Bizi bu oyunları kolayca ve anlayarak oynama fırsatı verdiğiniz için tekrar teşekkürler.
Amnesia: Justine paketinde save yapamıyorum, yabancı forumlarda da kayıt yapılamıyor diye okudum, doğru mudur? Oyunu tek seferde bitirmek mi zorundayız?
Evet bende de kayıt edilemiyo sinir oldum
Sakın unutma. Ölüm sondur – hiçbir şey kurtulamaz.
Öldüğün zaman biter, baştan başlamak zorunda kalırsın.
Tek seferde 10-15 dakika içinde rahatlıkla bitirilebilir. Azıcık kasarsan 10 dakika altında da bitirebilirsin.
İlginiz için teşekkürler, başarılı çalışmalarınızın devamını dilerim.
dosyayı indiriyorum yüklemeye giriyorum ama ingilizce olarak bu dosya yok felan diyor .
SteamApps diye bir dosya yok .
yinede yükledim .
menü felan türkçe ama altyazılar değil ne yapmalıyım :/
Seninki Steam sürümü değil, o yüzden buraya yüklemelisin:
C:\Program Files\Amnesia – The Dark Descent\redist\config\lang_ptest
Çookkkk saolllll
Acaba .fnt dosyaları nasıl açılıyor burası yeri değil ama nereye yazacağımı bilmiyorum.Bu konuda bana yardımcı olur musun.Hangi programla veya hangi yöntemle o dosyaları açarım.Bu arada .fnt dosyaları texture dosyaları ile birlikte o videoda o .fnt dosyasındaki kelimeler videoda çıkıyor bu yüzden .tex dosyalarınıda editlemem geekir mi?Şimdiden teşekkürler nereye yazacağımı bilemedim.Buraya yazdım.Hatam affola.
Dosyaları yolla da bakalım. Böyle birsey söylemek için kahin olmalıyız.
Dosyaları alıp ne yapacaksın ki.Türünü söyledim o yeter bilene.
ya ben bu yamayı yükledim “could not main init file:ptest” hataı alıyorum napıcam??
yha bu rda bend eyüklüorum ama yüklemio
Hata alan arkadaşlar Amnesia – The Dark Descent’i kaldırp baştan kurun ardından 1.2yi tekrar pacthleyin türkçe yamalar kurun vs. gibi. Bu kardar basit. Yok arkadaş save’lerim gider altarnatif yoldan çözecem derseniz kolay gelsin nasıl olsa Amnesia – The Dark Descent’ı birmişsinzidir ne gerek var. 😀
oyunda chekpoint gibi bişey de mi yok? bir oturuşta baştan sona kadar bitirmek zorundayım. doğru mu anlamışım hem sonlara doğru öldün diyelim ne olacak sıfırdan mı başlanacak ?? hem ben dark descenti oynarken arada bir kapatıp 2-3 saat (dakika da gün de olabilir) kafamı topladım
öyle devam ettim bunda onu da yapamıycaz:(
Justine eklentisi zaten yarım saatlik bir oyun. Save sistemi olmadığı için ölmeden bitirmek gerekiyor.
dark descent için türkçe yama indirmiştim, justine için de tekrar indirmem gerekir mi?
Justine için olan Türkçe yamayı Justine çıktığında çıkarmıştım, sonradan da Amnesia için olan yamayı güncellemedim sanırım, pek hatırlamıyorum (2 yılı geçti) indirmekte fayda var.
dostum lütfen yardım edin> amnesia yı kurup crack yaptım ve 1.0.2 updatei kurdum> amnesia türkçe yamasını kurdum> 1.2 uptade yaptım>türkçe yama kurdum>oyuna tıkladığımda serial istedi tekrar crack yaptım bidaha istemedi> amnesia nın ingilizce olduğunu gördüm amnesia için tekrar türkçe yama yaptım> amnesia yı açıp justine tıkladığımda “could not main init file:ptest” bu hatayı aldım lütfen yardım edin
Ben oyunu steamden satın aldım ancak Amnesia Justine ni nasıl oynayacağımı bilmiyorum. Steamden oyun direk açılıyor öyle bir seçenek yok.
Normalde bir “launcher” geliyor, hani ayarların filan yapıldığı, onun sağ alt köşesinde Justine isimli bir buton olması gerekiyor. Nasıl güncellediler bilmiyorum; bir ara indirip bakmam gerekebilir.
Buldum, kütüphaneden oyunun üstüne sağ tıklayıp launcherle çalıştır veya launcherle aç yazıyor öyle çalıştırınca resimdeki launcher bölümü geliyor.
Daha önceden buldum da yeni yazıyorum yani günlerce uğraşmadım 🙂
İyi eğlenceler o zaman 🙂