25 Haziran 2008|
Kategori: Türkçe Yama
Silent Hill 2 ve 4 için Türkçe dil paketi yapmış olan Devartoi artık bu işi yapmayacağını kendi sitesinden duyurdu. Bu durma olan üzüntümü sitemizden dile getirmiştim. Bu ne demek oluyor peki? Silent Hill Türkçe dil desteği kesildi mi? Kesinlikle hayır. Bu bir mirastı, ve bunu devraldık. Silent Hill 3 Türkçe paketi şu anda sorunsuz çalışmaktadır. Bundan sonra bu maceraya Silent Hill 2 ve Silent Hill 4’ün Türkçe yamalarını elden geçirerek devam edeceğim.
Şu an itibariyle, Silent Hill 2 Türkçe paketini devralmış ve hataları ile birlikte Türkçe karakter sorununu çözmeye da çalışmaya başlamış durumdayım. Bekleyin.
______________________________________________________________
|||||||||||||||| %23
Bu bir mirassa bunu en iyi senin sürdüreceğini bilmeyen zaten SH’yide bilmiyor demektir 🙂
Şuan yazacağım biraz gereksiz bir yorum olacak. Bunun için senden özür diliyorum kardeşim ama içimde kaldı yazmak isteğim için yazıyorum. Tabi istersen silebilirsinde o kadar mühim değil. Uzun süreden beridir (birkaç yıl oldu galiba) okuldan fırsat bulupta giremedğim SilentHillTR sitesine büyük bir hevesle girdiğimde üyeliğim silinmişti. Neyse dedim forum yenilenmiştir ondandır yada uzun süredir olmadğım için üyelik silinmiştir vs. Tekrardan üye oldum siteye. Aradan 1-2 gün geçtiki siteyi tekrar açmak istediğimde üzücü bir uyarı ile karşılaştım. Şu net hayatımda Silent Hill konuşmayı tartışmayı birşeyler paylaşmayı en çok sevdiğim site yayın hayatına son vermiş. halbuki ayrıldığım vakit site gayet aktif ve işlevseldi. Tanshaydar kardeşimin başına ne geldi bilmiyorum. Klişi olsun diyede neler yaşadığını anlıyorum demek absürdlüğün ötesidir. Ama çok öenmli bir fan sitesini böylesine bir hışımla kapattığına görede gerçekten hiç hoş olmayacak ve hatrılanması bile güzel olmayan şeyler yaşanmış.
Dahada uzatıp kabak tadı vermeden Herşeyin hayırlısı diyorum. Sitede edindiğim bilgiler için tekrardan kardeşime teşekkürler ediyoru. Gerçekten çok yararlı ve bilgilendirici bir siteydi.
Şu anda tekrar açtılar siteyi başka bir isim altında. Silent Hill adına zerre kadar paylaşım yapmıyorlar, bana ve sevgilime arkamdan küfrediyorlar; ama ironiye bakın ki kullandıkları tüm materyaller, çeviriler, yazılar benim kendi yazdığım yazılar. Arkasından küfrettikleri bir insanın oluşturduğu içeriğe muhtaç durumdalar.
İki yüzlülüğü daha da ileri götürüp benim yarattığım içeriği kendi isimleri altında paylaşılmış gibi gösteriyorlar. Ben sesimi çıkarmıyorum, diğer tarafta hesabını sonuna kadar soracağım, hakkımı zerre kadar helal etmiyorum.