Tanshaydar'ın Mekânı
Başka bir şey yok
Kategori: Silent Hill, Türkçe Yama

Silent Hill: Homecoming Türkçe Yama v2.0

Söz verdiğim gibi Silent Hill: Homecoming’in yamasını tamamladım, yaklaşık bir ay önce de Silent Hill: Homecoming için sadece diyalogların Türkçe olduğu yamayı yayınlamıştım. 1000’den fazla indirilme sayısına ve gösterilen yoğun ilgiye en içten teşekkürlerimi sunarım.


Şimdi ise yamanın ikinci sürümünü yayınlıyorum. Bu yama ile oyun artık tamamen Türkçe! Ana menüden oyundaki sinematiklere, diyaloglardan tüm notlara, hatta bulmacalara kadar her yer, her şey Türkçe! Yorucu bir maraton oldu benim için; ama sanırım değdi.

Maalesef yama için beta testi yapamadım, yarım saat kadar önce bitirdim ve hemen yayına sokuyorum. O yüzden beni sürekli dürterek yamanın tamamlanmasını hızlandıran ismaily, Murat ve Bakır‘a teşekkürlerimi sunarken, eğer varsa hataları (satır taşması, yazım hataları vs) bana bildirmelerini rica edeceğim 🙂

Bu arada Silent Hill Türkiye artık bir yaşında! Bu yama da Silent Hill’in tek Türk portalına benim birinci yaşgünü hediyem olsun 🙂

Yamayı paylaşanlardan tek ricam, kendiniz yapmış gibi göstermeyin yeter.

Herkese hayırlı uğurlu olsun, iyi oyunlar!

Silent Hill: Homecoming Türkçe Yama
  homecomingtr.exe     19.849   Pazartesi, 04.02.2013 19:41:23 | Cuma, 04.11.2016 00:20:58Cuma, 04.11.2016 00:20:58 5 sene ago


19.849


Güncelleme
Artık 2.0 sürümü olduğundan ilk yamanın indirilmesini kapatıyorum. 2.0 yayınlandıktan sonra bile halen v1.0 indiriliyordu.

62 şey demişler
  1. Selamlar Çok Teşekkürler Ama Bende Hata Veriyor oyun

    Ali 25 Ağustos '09 tarihinde | Cevapla
  2. Oyunu ben yapmışım gibi mesajlar da gelmese…

    Tanshaydar 25 Ağustos '09 tarihinde | Cevapla
  3. Elindfe sağlık! Türkçe daha çok zevk alacağıma inanıyorum

    LEKA 30 Ağustos '09 tarihinde | Cevapla
  4. Dostum çok teşekkür ederiz. Emeklerine sağlık. O güzel ellerin dert görmesin.

    Burada eksikliklerden bahseden güzel arkadaşlarıma ince bir sitemim var.
    Öncelikle hiçbir karşılık beklemeden, tamamen amatör ruh ile yapılmış bir çalışmaya saygısızlık ediyorsunuz..

    Kısa ve öz…
    Beğenmiyorsan kendin yap!

    Tekrar Teşekkürler.

    mavifmg 9 Eylül '09 tarihinde | Cevapla
  5. abi şu scarlett den sonraki save açılmıyor güncellersen sevinirim şimdiden teşekkürler

    hakan 12 Aralık '09 tarihinde | Cevapla
  6. @Hakan
    Save’in açılmamasının Türkçe Yama ile ilgisi yok. Türkçe yama oyunun sistem dosyaları üzerinde hiçbir değişiklik yapmıyor. Kullanan yüzlerce kişi hiçbir hata ile karşılaşmadı. Kendi oyununu ve sistem özelliklerini kontrol etmelisin.

    Tanshaydar 12 Aralık '09 tarihinde | Cevapla
  7. tansel abi ellerine sağlık silent hill homecoming yama için snden daha çok seyler bekliyoruz TesekkürLer

    onur 14 Şubat '10 tarihinde | Cevapla
  8. Mesela?

    Tanshaydar 15 Şubat '10 tarihinde | Cevapla
  9. arkadaşlar oyunu takılmadan bitirmek için bu linki tıklayın burda herşey adım adım yazıyor ben bir yerde takılmıştım the atic de evden çıkamıyordum bu sitedeki yazı sayesinde geçtim bölümü şimdiden hepinize bölümleri geçmede başarılar 🙂

    Düzenleme
    Pagerank’im 4 olduğu için önüme gelen siteye follow vermek istemiyorum. İsteyen arkadaş zaten arayıp bulabilir. Eğer google’dan arayamayacak kadar embesilse buradaki linke de tıklayamayacaktır bence.

    Zakİ 7 Mayıs '10 tarihinde | Cevapla
  10. Çok başarılı bir yama olmuş dostum, ellerine sağlık.. Bu arada, bu oyun acaip sorunluydu. Çalıştırana kadar canım çıktı, ama sonun da başardım.. SH serisinin tüm oyunlarını oynadım, bunu da bitireyim bakalım..

    Macbeth 22 Mayıs '10 tarihinde | Cevapla
  11. Oyunu korsan yollardan elde ettiysen %90 ihtimalle sorunludur. Ben orjinalini Steam üzerinden almıştım ve gayet sorunsuz çalışıyor (optimizasyon eksikliği dışında, sürekli memory leak yapıyor).

    Yama güzel oldu da yapana kadar canım çıkmıştı. Bir Silent Hill sevdalısı yardım etmedi…

    Tanshaydar 22 Mayıs '10 tarihinde | Cevapla
  12. Oyun orjinal ama benim ekran kartımın driver’ i 2009′ dan kalmaymış. Yanlış driver yüklemişim yani, daha sonra hallettim.. Bu arada haberim olsaydı, elimden geldiğince yardım ederdim..

    Macbeth 24 Mayıs '10 tarihinde | Cevapla
  13. O zamanlar hemen çıkaracağım diye kasıyordum. Şimdi kafam rahat, aklıma estkiçe çevirip, bitince yayınlıyorum 😀

    Tanshaydar 24 Mayıs '10 tarihinde | Cevapla
  14. Değil mi yaaa. Beyin bedavaaa.. 😀

    Macbeth 31 Mayıs '10 tarihinde | Cevapla
  15. oyuna daha yeni başladım…türke yama gerçekten çok iyi.tşkler…

    BuRaK 13 Haziran '10 tarihinde | Cevapla
  16. Oyuna yarım saat içinde başlıycam 😀 Yama ne kadar başarılı umrumda değil %10 bile türkçe olsa yeter emeğin için teşekkürler.

    DreamIsDeath 1 Temmuz '10 tarihinde | Cevapla
  17. mükemmel yama tesekkur ederım, bu oyunda turkce oynanır zaten=)

    Umut 20 Temmuz '10 tarihinde | Cevapla
  18. “Hell Descent” bölümüne kadar gelenlerden bir ricam var. Save dosyasını upload edip paylaşırmısınız.Pc biraz eski olduğundan porselen scarleti öldüremedim.

    coollorenzo 25 Ağustos '10 tarihinde | Cevapla
    • Burası kişisel bir blog, forum değil. Karıştırdın sanırım.
      Ama özellikle spammer gibi davranmaman gereken bir yer 😉

      Tanshaydar 25 Ağustos '10 tarihinde |
  19. teşekkürler

    keskinbalta 11 Aralık '10 tarihinde | Cevapla
  20. Save dosyasını tekrar upload edebilir misiniz?

    sankker 31 Aralık '10 tarihinde | Cevapla
  21. abi eline sağlık çok güzel olmuş..:D

    yavuzselim 22 Nisan '11 tarihinde | Cevapla
  22. türkçe yama 2.0 hiç bi işe yaramadı

    murat 7 Ağustos '11 tarihinde | Cevapla
  23. Kendi kendine bir işe yaramaz zaten doğru yere kurulduğunda bir işe yarar.
    Bu kadar insan bir işe yaramayan yamaya teşekkür etmiş de olabilir tabii.

    Tanshaydar 7 Ağustos '11 tarihinde | Cevapla
  24. Elinize sağlık, oyunu uzun zaman sonra oynamak nasip olacak bu yama ile tam anlamıyla anlayıp oynamak daha iyi olacak.

    Yusuf 24 Ağustos '11 tarihinde | Cevapla
  25. Kelimelerim kiyayetsiz kalıyor şu an… Mutluluğumu dile getiremiyorum sosyal ağlarda bu bloğu paylaşacağım teşekkürlerimi sunarım… Benim silent hill homecoming ile ilgili ses sorunum var konuşma sesleri gelmiyor. Bir gün biri çıkıpta Silent Hill Resident evil gibi oyunlara Türkçe ses dosyası yaparsa ne kadar kişiyi mutlu edeceğin tahmin bile edemeyecek tekrar saygılarımı sunar başarılarınızın devamını dilerim 🙂

    Muzaffer 2 Ekim '11 tarihinde | Cevapla

Söz uçar yazı kalır